Contrat de distribution internationale

Lorsqu’une entreprise connaît le succès sur son marché domestique, elle souhaite naturellement développer ses ventes à l’international. Après avoir identifié les marchés cibles, l’entreprise devra opter pour un système de commercialisation adapté à son cahier des charges (clé de répartition entre elle et le partenaire tiers au sujet de : expertise technique du produit et de son marketing, l’investissement initial, choix du réseau local de commercialisation, contrôle opérationnel, communication/marketing etc.).

Parmi les différents types de contrats et de relations existantes (franchise, licence, distribution etc.), le contrat de distribution s’adresse plutôt à des partenaires qui sont déjà experts de leur domaine, mais qui vont « miser » sur un nouveau produit ou service dans leurs pays/territoires.

Il existe essentiellement deux types de contrat de distribution : le contrat de distribution sélective et le contrat de distribution exclusive.

Le contrat de distribution sélective vise plutôt à organiser un réseau de points de vente au détail homogène dans le pays/territoire en cause en termes d’image de marque, de qualité de service, d’emplacement et surtout, de clientèle (luxe, informatique, automobile etc.).

Alors que le contrat de distribution exclusive consiste à décentraliser le développement de la marque à un ou plusieurs distributeurs exclusifs par pays ou territoire. À charge pour eux d’alimenter les points de vente au détails retenus pour la commercialisation du produit ou service et de développer la marque.

Notre accompagnement du fournisseur :

Nous interviendrons en amont pour déterminer avec vous le contrat de distribution qui sera le plus adapté au produit/service et au fonctionnement de la relation souhaitée avec vos clients.

Nous sécuriserons la protection de votre marque et de vos actifs en France et à travers le monde (protection de la marque, des secrets de fabrication et d’affaires, codes source/objet, charte graphique, design etc.).

Nous élaborerons le contrat de distribution de manière à dessiner un cadre protecteur, mais simple et tourné vers l’opérationnel.

Nous négocierons le contrat avec les futurs distributeurs dans votre intérêt, mais également avec pour objectif de construire une relation pérenne entre les parties.

Recevez votre legal starter pack gratuitement !

Les premiers conseils utiles au démarrage d’un business

*2000 personnes reçoivent déjà mes conseils

Ce que pensent nos clients

Des témoignages qui parlent d’eux-mêmes.

Trois avocats de chez Kouhana Avocats
Adeline C.
Efficacité et réactivité exceptionnelles
Merci beaucoup à Yoram pour son intervention ! Très efficace dans la négociation d’un contrat de partenariat avec un grand compte, mais aussi très disponible et réactif, ce qui n'est pas toujours le cas quand on s'adresse à un avocat. Je recommande
Georges C.-B.
Expertise incontournable en levée de fonds
Yoram connaît parfaitement les rouages de la levée de fonds. Il a accompagné avec succès l'un de nos clients dans son augmentation de capital et dans la mise en place de BSA. Je vous le recommande les yeux fermés.
Emmanuel B.
Guidance fiable pour les politiques d'intéressement
Nous avions besoin de mettre en place une politique d'intéressement et M. Yoram Kouhana nous a accompagné avec succès dans toutes les étapes de cette mise en place. Nous sommes très satisfaits de ses services. Nous ferons appel à lui à nouveau prochainement pour d'autres demandes.
Olivier B.
Excellence et professionnalisme avérés
Nous avons été très satisfaits de la qualité de l'accompagnement du cabinet KOUHANA. Leur équipe est réactive est très professionnelle. Je recommande vivement.

Nos questions les plus fréquentes

– Contrat de distribution exclusive : Accorde à un distributeur exclusif le droit exclusif de commercialiser les produits dans une région spécifique.

   – Contrat de distribution sélective : Limite le nombre de distributeurs agréés qui peuvent commercialiser les produits, en fonction de critères définis par le fournisseur.

   – Contrat de distribution sélective qualitative : Exige que les distributeurs respectent des critères de qualité et de service spécifiques pour pouvoir commercialiser les produits.

   – Contrat de distribution non-exclusif : Permet au fournisseur de désigner plusieurs distributeurs pour commercialiser ses produits dans une région donnée.

   – Contrat de franchise : Accorde au franchisé le droit d’utiliser la marque, les produits et les services du franchiseur en échange de royalties et de redevances.

– Distribution directe : Le fabricant vend ses produits directement aux consommateurs sans intermédiaire.

– Distribution indirecte : Le fabricant vend ses produits à des distributeurs, des grossistes ou des détaillants, qui les revendent ensuite aux consommateurs.

– Distribution en ligne : Les produits sont vendus via des plateformes de commerce électronique ou des sites web.

– Distribution multicanale : Les produits sont commercialisés à la fois en ligne et hors ligne, via différents canaux de distribution.

– Identifier les distributeurs potentiels.

– Présenter les produits et négocier les termes du contrat.

– Rédiger le contrat de distribution en spécifiant les droits et les obligations des parties.

– Signer le contrat et le mettre en œuvre.

– Consentement libre et éclairé des parties.

– Capacité juridique des parties.

– Objet licite et possible.

– Forme conforme aux exigences légales ou convenues.

La loi applicable au contrat international peut être déterminée par les parties dans une clause de choix de loi. À défaut d’une telle clause, la loi applicable est souvent déterminée par les règles de conflit de lois internationales ou par les conventions internationales applicables.

– Clause de choix de loi.

– Clause de règlement des différends.

– Clause de prix et de paiement.

– Clause de livraison et de transfert des risques.

– Clause de garantie et de responsabilité.

– Clause de résiliation et de résolution.

Un contrat de vente internationale est un accord par lequel une partie (le vendeur) s’engage à transférer la propriété d’un bien à une autre partie (l’acheteur) en échange d’un paiement. Ce contrat régit les relations entre des parties situées dans différents pays pour la vente de biens.

Nos actualités

Votre source de confiance pour des conseils juridiques avisés.

premium_photo-1664299072583-584882c00a5f
7 / 07 / 2025

Agir sans tarder contre l'usurpation de votre identité sur Internet

L’usurpation d’identité en ligne est un délit puni par la loi, souvent facilité par le phishing ou le piratage. En cas d’usurpation, il est crucial de réunir les preuves, de signaler les faits aux plateformes concernées et de déposer plainte.
photo-1632603648995-a82f6fe23f89
7 / 07 / 2025

Victime d'injure sur Internet, comment agir efficacement ?

Être insulté sur Internet peut gravement nuire à votre réputation personnelle ou professionnelle. Pour faire supprimer le contenu, signalez-le rapidement à la plateforme concernée et conservez des preuves via un constat d’huissier. En parallèle, vous pouvez engager une action judiciaire dans un délai de trois mois.
premium_photo-1682309650634-363db7521e6d
7 / 07 / 2025

Comment contester un avis sur Google ?

Un faux avis Google peut nuire gravement à la réputation d’un professionnel ou d’une entreprise. Il est possible de le faire supprimer en le signalant à Google via l’outil prévu à cet effet, en démontrant qu’il viole les règles de publication. En cas de refus, des recours juridiques peuvent être engagés contre l’auteur ou contre Google.
7 / 07 / 2025

Peut-on faire déréférencer des contenus sur Internet ?